All'inizio fu "Murder She Said" battuta che Agatha Christie fece pronunciare alla sua Miss Marple nel romanzo Istantanea di un delitto (4:50 from Paddington, 1957).  

Nel 1945 fu prodotto il film Murder, He Says, commedia interpretata da Fred MacMurray e diretta da George Marshall.  

Ne seguì il film Assassinio sul treno (Murder, She Said, 1962) con Margaret Rutherford. 

Poi arrivò Jessica Fletcher nella serie La signora in giallo (Murder, She Wrote, 1984-1996) il personaggio televisivo (interpretato da Angela Lansbury) che più si avvicina alla Miss Marple di Agatha Christie.  

Nel 1990 Universal Studio aprirono in Florida il Murder She Wrote Mystery Theatre teatro di posa in cui veniva girata la serie tv interpretata dalla Lansbury. Fu chiuso nel 1996. 

Nel 1991 nel film Bella, bionda e dice sempre sì, Kim Basinger (nei panni di Vicki Anderson, cantante e pupa del boss) canta la canzone Murder, He Says.  

Nel 1996 la scrittrice americana Rita Mae Brown ha scritto il giallo Murder, She Meowed.  

Nel 1998 la Walt Disney produce Una gatta un cane e un caso da risolvere (Murder She Purred. A Mrs Murphy Mystery) un simpatico giallo per la tv da gustarsi in famiglia.  

Sul Web è possibile leggere Murder, She Wrought, un'avventura del detective Rousseau cliccando su: http://www.kenkifer.com/bikepages/humor/murder.htm. 

In giro per gli USA si mettono in scena drammi a cura della Murders She Wrote Inc, una variopinta compagnia teatrale: http://murdersshewrote.esmartweb.com. 

Sempre sul Web troviamo Murder, She Cooked, un altro racconto da leggere.  

Recentemente è nato Murder, She Writes  un blog collettivo di cinque autrici di suspense (Jennifer Apodaca, Allison Brennan, Natalie R. Collins, Deborah Leblanc e Karin Tabke): http://www.murdershewrites.com/ 

   

clicca sui loghi